Patricia Garry

  • Home
  • About
  • Calendar
  • Blog
  • Contact

Four Connected Dreams – #1 Translating

August 24, 2021 By pgarry

I am working on a project – and realize I have had several projects like this lately – I have books of instructions in 2 different languages and have to make them mesh.  So I go chapter by chapter, re-writing – so the folks using one language can understand the thinking and values of the other.  Doing Chapter 1 of the first culture, then Chapter 1 of the second culture.  Each of the cultures is both good and quirky, by their own estimations.  I know both well.  There are stinkers – bad folks – in each.  Both think they are the best, but want to make the world work, so they want to figure this out.

Dream on May 26, 2021, Wednesday, 6-ish a m

Filed Under: Dreams

Copyright © 2023 · Patricia Garry.